Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Zeige Ergebnis 1 bis 10 von 15

Topo & Roby - "under the ice"

Erstellt von Heinzi, 18.06.2002, 20:57 Uhr · 14 Antworten · 1.602 Aufrufe

  1. #1
    Benutzerbild von Heinzi

    Registriert seit
    25.12.2001
    Beiträge
    1.181
    Hat mir jemand den Text zu diesem m.W. französischen "Italo"-Disco-Titel..?

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Benutzerbild von hoodle

    Registriert seit
    04.10.2001
    Beiträge
    1.775
    hä, französischer Titel? Meinst du jetzt die kommen aus Frankreich, oder die singen französisch. Also ich finde die singen definitv Englisch, und zwar in jeder Strophe das gleiche, soweit ich mithören konnte. Scheint in Richtung Science Fiction zu gehen.

    Wenn Bedarf besteht dann kann ich mal versuchen den Text mitzuschreiben.

  4. #3
    Benutzerbild von obsession

    Registriert seit
    11.11.2001
    Beiträge
    401
    Wenn ich mich recht erinnere, ist das
    eine der typischen Italo Disco Produktionen
    von Mauro Farina. Hab die CD nicht griffbereit,
    kann aber nochmal nachschauen.

    Ich hatte vor einiger Zeit schon einmal versucht,
    den Text zu transkribieren. Falls jemand Korrekturen
    hat, kann er ja ergänzen:

    TOPO & ROBY
    "Under the Ice"

    Computer voice (gesprochen):
    Today - Year: 2106 - May 13th
    From the robots diary
    I decided to store my history
    in my computer memory
    ??? that made me very sad
    I tried to ??? my circuits
    to remember better
    But I found a little ???
    on planet earth ???
    and now - I feel much better
    I think I will take some more - yes...

    Once upon a time
    there was a land so bright
    on a planet far away now
    a planet full of light

    In the sky
    you could see spaceships fly
    under seven moons and two suns
    they gave it day and night

    There was once a man
    who had silver pen
    pushing the buttons of his spaceship
    to come from the new land

    Through the universe
    it then came close to earth
    it exploded on the northpole
    a robot survived...

    CHORUS
    Under the ice - ooh...
    Cut like a fool - ooh...
    Under the ice - ooh...
    Calling for you - ooh...
    Under the ice...

    Dudududu...

    Just a robot man
    trapped in a foreign land
    he was beaming out that someone
    to come and give a hand

    He was found
    and people dug him out
    he was frozen to the circuits
    and steadily called out

    repeat CHORUS

    CU Obsession

  5. #4
    Benutzerbild von Dazzle

    Registriert seit
    25.01.2002
    Beiträge
    604
    Den Text gibts auch hier und
    gehört zu der Italo-Lyrics - Seite www.italodisco.de.vu.

    Es gibt zwar erst 137 Lyrics dort,
    aber dabei sind auch ein paar,die ich schon länger gesucht hab'!

  6. #5
    Benutzerbild von obsession

    Registriert seit
    11.11.2001
    Beiträge
    401
    @Dazzle
    Stimmt... Daher habe ich den Text auch -
    ist nämlich meine eigene Seite
    Leider konnte ich Sie sehr lange nicht mehr
    auf dem Laufenden halten. Freut mich trotzdem,
    daß Du auch bei anderen Texten fündig geworden
    bist.

    Viele Grüße,
    Obsession

  7. #6
    Benutzerbild von Heinzi

    Registriert seit
    25.12.2001
    Beiträge
    1.181
    Auf die Idee einer französischen Produktion bin ich
    deshalb gekommen...

  8. #7
    Benutzerbild von obsession

    Registriert seit
    11.11.2001
    Beiträge
    401
    ZYX ist ja z.B. ein deutsches Label und vertrieb/vertreibt
    italienische Produktionen. Carrere hat z.B. auch die Sachen von
    Raf(f) (z.B. "Self Control"/"Change your mind") gehabt und die
    wurden ja auch in Italien produziert.

    CU Obsession

  9. #8
    Benutzerbild von obsession

    Registriert seit
    11.11.2001
    Beiträge
    401
    Habe nochmal eben im CD-Booklet nachgeschaut und da steht:

    TOPO & ROBY - "Under the Ice" (Vocal) 7:11 min.
    (A.Martinelli/S.Zanini) 1984

    Also definitiv eine italienische Produktion vom gleichen
    Team, das uns auch "Chance to Desire" von Radiorama
    beschert hat.

    CU Obsession

  10. #9
    Benutzerbild von French80

    Registriert seit
    31.07.2002
    Beiträge
    2.224
    Ich muss mal einen uralten Thread rausholen....

    Weiss jemand, wo ich dieses Lied finden kann? Sprich, auf welchem Sampler, Album, Wasauchimmer?

    Danke!!!!!


  11. #10
    Benutzerbild von Scheul

    Registriert seit
    12.09.2002
    Beiträge
    5.158
    Sehr schönes Italo Disco Lied ... gibt es noch bei ZYX auf Maxi CD:

    http://www.zyx.de/redirect/redirect....lease_id=11746

    Oder auch auf diesem Sampler hier:

    http://www.discogs.com/release/520056

    Oder auf diesem hier:

    http://www.discogs.com/release/479244

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte