Seite 4 von 8 ErsteErste 12345678 LetzteLetzte
Zeige Ergebnis 31 bis 40 von 75

Zum Lachen! Thema: Richtig hören und aufschreiben ;)

Erstellt von DeeTee, 08.02.2002, 18:14 Uhr · 74 Antworten · 8.412 Aufrufe

  1. #31
    Benutzerbild von cater78

    Registriert seit
    10.10.2001
    Beiträge
    867
    @@@Arborex

    Ja, da schau an. Lichtjahre nachdem ich das gefragt hatte, kommt die richtige Antwort. *freu* Zur Belohnung darfst du in den nächsten Musikladen gehen und dir eine CD kaufen.

  2.  
    Anzeige
  3. #32
    Benutzerbild von Arborex

    Registriert seit
    29.04.2002
    Beiträge
    15
    @@@cater78

    Dankeschön, ich freue mich schon auf die CD

  4. #33
    Benutzerbild von UnknownPleasure

    Registriert seit
    06.02.2002
    Beiträge
    374
    Interpreten und Titel habe ich ja meist noch unfallfrei hinbekommen, aber bei den Lyrics selbst...

    Beispiel, DM, "Master And Servant": das Sample am Anfang klang für mich immer wie "Chide me like a dog", was sinngemäß übersetzt "Schelte mich wie einen Hund" bedeutet. Glücklicherweise hatte mich dann der Kauf des Longplayers vor weiteren Irrtümern bewahrt, dank der dort abgedruckten Texte...und "Treat me like a dog" passt wohl doch eher zum allgemeinen Tenor des Songs.

  5. #34
    Benutzerbild von cater78

    Registriert seit
    10.10.2001
    Beiträge
    867
    @@@Arborex

    Bezahlen musst du natürlich selbst!!! Was wirds denn für eine CD werden?

  6. #35
    Benutzerbild von Arborex

    Registriert seit
    29.04.2002
    Beiträge
    15
    @@@cater78

    Muss mal schauen ob es nicht was von Matt Bianco wird.
    Habe die "Whose side are you on" leider nur auf Tape von damals.




    Gruss

    Arborex

    PS: Selbst bezahlen? Ich wusste ja die Sache hat einen Haken

  7. #36
    Benutzerbild von Catweazle

    Registriert seit
    11.04.2002
    Beiträge
    45
    So einen "misunderstood lyric" nennt man übrigens einen "Mondegreen".
    Hier mal eine lustige Seite dazu:

    http://www.kissthisguy.com/

    Tips: Die Titel "Smoke on the Water", "Blowin in the Wind", "Venus"...

    Ansehen, ablachen

    Keep on runnin´

    Catweazle

  8. #37
    Benutzerbild von d-udo

    Registriert seit
    05.05.2002
    Beiträge
    14
    Wer kennt noch "caming from the Südsee" ?? (Caming from the city = Don`t go" von Yazoo.
    Tja das hab ich immer geträllert wenn das Lied kam
    Gruss
    Udo

  9. #38
    Benutzerbild von
    @d-udo:
    "caming from the Südsee" ist ja fast noch besser als "kamoen, i'm talking to you" (ich weiß leider nicht mehr wer diese Gottheit hier im Forum vor einiger Zeit erfunden hatte)

    @UnknownPleasure:
    ich hab "chick me like a log" verstanden (ich war also noch nicht auf den Hund gekommen). Beim Anfang vom slavery-wipe-mix höre ich auch heute noch "chick".

    was ist das: "Flip Flop biber" ???

  10. #39
    Benutzerbild von Dazzle

    Registriert seit
    25.01.2002
    Beiträge
    604
    Hi,
    ich hab mal meine alten Hitparadenhefte zur Hand genommen,
    als ich damals 84/85 (fast) jedes WE die Top 20 ,Top 15 oder Top 10,je nachdem,welche Sendung,mitgeschrieben hatte.

    Die Schreibweise unterschied sich nicht von denen auf den gleichzeitig aufgenommenen Kassetten.
    Als da wären:
    "Love's great Utwencher" Ultravox -Adventure
    "5ex craime" Eurythmics -crime
    "Get love's tonight" Fancy -lost
    "Commandiero" Raggio di Luna -Comanchero
    "Candfied this feeling" REO Speedwagon -Can't fight
    "Mistirias,Mr. Jones" Slade -Myzterious Mizster Jones
    "Everybody want to you the world" Tears for Fears -wants to rule
    "Seller bread use" Rick Springfield -Celebrate youth
    "All it wants" Vidney Ewston -all it once -Whitney Houston
    Bruce Bringsteene
    "If you to a kill" Duran Duran -A view
    "Shake the disis" DeMo -disease
    "To tripes" F.g.t.H. -Two tribes
    "Smooth Poporether" Sade -Operator

    um mal die besten zu nennen.
    Spätestens ein paar Wochen nach dem ersten Schreiben+Hören wusste ich meistens,
    wie die richtig hiessen.
    Im Osten konnte man ja nich so schnell vergleichen,
    wie's denn nun richtig war.

    Aber z.B. "Blasphemous Rumours" ,nicht gerade leicht damals,hatte ich,bis auf das "e",was ich zum "a" machte,gleich gerafft,
    als der Song in die Top 20 von NDR 2 am 24.11. 84 einstieg.
    Da bin ich ja echt stolz drauf...

    Aber meine Schreibweise von Whitney Houston sieht auch heute noch gut aus,oder?

  11. #40
    Benutzerbild von Kazalla

    Registriert seit
    05.10.2001
    Beiträge
    2.129
    Also ich erinnere mich da an einen Song von einer Französin(jedenfalls sang sie französich)der Ende 80er anfang 90er oft gespielt wurde.Und in diesem Song hörte sich der refrain immer an wie "Ich bin frisch rasiert" aber wer war das?

Ähnliche Themen

  1. Suche Instrumentaltitel mit eingespieltem Lachen
    Von Mustang68 im Forum 80er / 80s - DANCE, ITALO- & EURO-DISCO
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 07.07.2012, 13:26
  2. GELÖST!!! ... Das dreckige Lachen NDR
    Von Moppy01 im Forum 80er / 80s - MUSIKSUCHE / SOUND SEARCH
    Antworten: 21
    Letzter Beitrag: 07.08.2008, 16:16
  3. mache ich es richtig?
    Von boyigel im Forum VORSTELLUNG / INTRODUCTION
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 01.12.2007, 03:12
  4. richtig starke Songtexte
    Von musicola im Forum MUSIK ALLGEMEIN / MUSIC GENERAL
    Antworten: 15
    Letzter Beitrag: 06.07.2005, 23:50
  5. Aktuelle Geschenkidee - was musste ich lachen???
    Von waschbaer im Forum OT LABERFORUM / OT SMALL TALK
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 16.11.2004, 15:38