Verfasst: So Feb 01, 2004 2:36 pm
Nina Hagen hat 1987/88 eine deutsche Version von "I'M A BELIEVER" von The Monkees gesungen -
bei ihr heißt es "ICH BIN EIN BERLINER" - und soweit ich weiß hat BRIAN ENO den Song produziert -
'ne Orgel (wie im Original) kommt bei ihr nicht vor, stattdessen ein Keyboard/Synth das irgendwie ziemlich "fließend" klingt und daher recht gut kommt - vom rhythmischen Empfinden her
ich kenne das Lied weil sie diese Studio-Version playback in einer Sendung von Günther Jauch gesungen hat, die Sendung hieß "Na sowas !" oder "Also sowas!" oder so ähnlich - ich hab es auf Videokassette und es mir dann auf CD gebrannt -
sie hat's damals auch in Konzerten gesungen, völlig anders arrangiert als die Studioversion jedoch...
...... ich finde das Lied hätte echt ein Erfolg werden können - klingt wie'n Radio-Hit [HEUTE kann man nicht mehr Radio hören ...]
aber sie hatte in dieser Zeit keine Plattenfirma
und KEINE Scheiß-Plattenfirma in Deutschland wollte dieses Material veröffentlichen .... diese SPINNER diese ! was die aufführen ist ja nicht NORMAL ! diese Musikindustrie-Menschen = eine Horde von irregeleiteten Konsum-Zwangsgesellschaftlern
bei den Sessions mit Brian Eno hat sie auch Lieder wie "Südafrika Kampfansage", "Tschernobyl", "Dirty Deutschland" und "Schlümpfe und Elfen" und sowas alles aufgenommen - aber die Plattenfirmen haben ja alle nur Scheiße im Gehirn, die wollten das nicht ........
hier sind noch 2 Fotos aus der TV-Sendung wo sie das gesungen hat - April 1988 - sie sieht hier super aus !!!
[sie hat auch die englische Originalversion aufgenommen - die erschien auch auf 2 Samplern, aber komplett anders produziert und arrangiert als die deutsche]
[img]http://www.totalobscurity.com/nina/phot ... s2/305.JPG[/img]
[img]http://www.totalobscurity.com/nina/phot ... s2/304.JPG[/img]
bei ihr heißt es "ICH BIN EIN BERLINER" - und soweit ich weiß hat BRIAN ENO den Song produziert -
'ne Orgel (wie im Original) kommt bei ihr nicht vor, stattdessen ein Keyboard/Synth das irgendwie ziemlich "fließend" klingt und daher recht gut kommt - vom rhythmischen Empfinden her
ich kenne das Lied weil sie diese Studio-Version playback in einer Sendung von Günther Jauch gesungen hat, die Sendung hieß "Na sowas !" oder "Also sowas!" oder so ähnlich - ich hab es auf Videokassette und es mir dann auf CD gebrannt -
sie hat's damals auch in Konzerten gesungen, völlig anders arrangiert als die Studioversion jedoch...
...... ich finde das Lied hätte echt ein Erfolg werden können - klingt wie'n Radio-Hit [HEUTE kann man nicht mehr Radio hören ...]
aber sie hatte in dieser Zeit keine Plattenfirma
und KEINE Scheiß-Plattenfirma in Deutschland wollte dieses Material veröffentlichen .... diese SPINNER diese ! was die aufführen ist ja nicht NORMAL ! diese Musikindustrie-Menschen = eine Horde von irregeleiteten Konsum-Zwangsgesellschaftlern
bei den Sessions mit Brian Eno hat sie auch Lieder wie "Südafrika Kampfansage", "Tschernobyl", "Dirty Deutschland" und "Schlümpfe und Elfen" und sowas alles aufgenommen - aber die Plattenfirmen haben ja alle nur Scheiße im Gehirn, die wollten das nicht ........
hier sind noch 2 Fotos aus der TV-Sendung wo sie das gesungen hat - April 1988 - sie sieht hier super aus !!!
[sie hat auch die englische Originalversion aufgenommen - die erschien auch auf 2 Samplern, aber komplett anders produziert und arrangiert als die deutsche]
[img]http://www.totalobscurity.com/nina/phot ... s2/305.JPG[/img]
[img]http://www.totalobscurity.com/nina/phot ... s2/304.JPG[/img]