Pink Floyd - The Wall in der DDR verboten?

[Stacey]

hallo!
stimmt das, daß der titel "The Wall" von Pink Floyd verboten war in der DDR ?

[Guinnes67]

Nicht dass ich wüsste.
In der Disco wurde es munter gespielt.

Gruß
guinnes67

[Christoph]

Einen Titel "the wall" ist von Pink Floyd schonmal gar nicht erschienen. Kann mir vorstellen, daß das Album nicht gerade gern gesehen war, direkt Ärger gab es deswegen aber nicht, auch nicht wegen der darauf enthaltenen Musik.

Gruß
Christoph

[Uncle Al]

Verboten? Nö! Gab ja nirgends die Möglichkeit die Scheibe zu kaufen.

Ich hab meine Schulbänke immer gern mit dem Text von "Another brick in the wall (part 2)" bemalt und bin deshalb nie im Gulag gelandet.

... und erinnere mich immer wieder gern an den damaligen (düstere DDR-Zeiten; wir hatten ja nichts nach dem Krieg; und konnten nur Russisch) Übersetzungsversuch meines Bruders an der Zeile "Mother do you think they'll try to break my balls" ... "Mutter, denkst du, sie werden versuchen meine Billardkugeln auseinander zu schießen?"


.. Aus meinem Bruder ist aber trotzdem was geworden. ...

Verbieten hätte man lieber Roger Waters 1989er Wiederauflage sollen. Das war ja mal wohl voll am Thema vorbei.

[Superstar]

[quote=Uncle Al;208274]Verboten? Nö! Gab ja nirgends die Möglichkeit die Scheibe zu kaufen.[/quote]

Weil etwas nicht zu kaufen war, muss es nicht automatisch "legal" gewesen sein. Ich kenne jemanden, der grossen Ärger bekam, weil er P.Hardcastle's 19 laut hörte. Bekam man auch nicht zu kaufen ... und war kein Lied gegen die DDR oder die UDSSR! Im Gegenteil.

[Uncle Al]

In der DDR gab es "offiziell" auch keine Drogen oder Nutten, weshalb man es auch nicht ausdrücklich verbieten musste.
Gab's aber natürlich trotzdem - und natürlich auch den entsprechenden Paragraphen dafür.

Die Hardcastle-Geschichte würde ich gerne näher kennen lernen.

[Superstar]

Es war damals in der Schule wenn ich nicht irre. Er hatte seinen Kassettenrecorder an und es lief Paul Hardcastle mit 19 ... Ihm wurde das Gerät von Lehrern oder Erziehern weggenommen - für 2 wochen glaube ich ! Vorher bat man ihn das Gerät auszumachen ... was er nicht tat. Entweder bei den Verantwortlichen klingelte es weil sie das Wort "Vietnam" (man war ja sooo solidarisch ) hörten, oder der Titel war allgemein nicht so gerne gehört in der DDR?

[Uncle Al]

Und wo ist der "grosse Ärger"?

[Guinnes67]

Mir fällt ein, ich hatte in der Schule auf meine Hand KISS geschrieben. Das mochte man gar nicht, wegen dem SS im Schriftzug. Ich habe versprochen, dass ich es abwasche...
Im Arbeitslager war ich deshalb aber nicht:finger:

[Uncle Al]

... Ja, ja. So war das damals. Ein falsches Wort ... und schon ... und schon ... ?!
... steht der Scheiß nicht mal in seiner Stasi-Akte ... !?

... wo man doch ein so revolutinärer Widerstandskämpfer war ...