Deutsche Version von Hey Matthew

[Laschek]

Kontakte Karel Fialka doch mal über seine Webseite, vielleicht kann man dort ja weiterhelfen.

[ICHBINZACHI]

[quote]
Titel der Werkfassung: HEY MATTHEW[IMG]https://online.gema.de/werke/images/transparent_dot.gif[/IMG]

[TABLE="class: titleDetailsTable noCellSpacing basic interestedP"]
[TR]
[TH="class: detailsRowLabelBold col01"]Name
[/TH]
[TH="class: detailsRowLabelBold col02"]IP-Name-Nr.[/TH]
[TH="class: detailsRowLabelBold col03"]Rolle[/TH]
[/TR]
[TR="class: detailsRowValue unshadedRow"]
[TD="class: col01"]FOSTER, MARION JOSEPHINE[/TD]
[TD="class: col02"]00432403203[/TD]
[TD="class: col03"]Komponist/Textdichter[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/quote]

Information aus dem GEMA Katalog ... hilft nicht ganz, aber vielleicht etwas
Da Karel Fialka für seine Version alleinig Songwriter ist, könnte es ein Hinweis auf eine Texterin für eine deutsche Version sein
Wenn jetzt noch irgendjemand weiss, wer "Marion" Josephine Foster ist oder ob der Eintrag mich / uns in eine falsche Richtung führt

[Sammy-Jooo]

Es könnte sich um diese Künstlerin handeln: https://www.discogs.com/Josephine-Foste ... ase/837151 Nur ist es auf Englisch.

[ICHBINZACHI]

[QUOTE=Sammy-Jooo;316720]Es könnte sich um diese Künstlerin handeln: https://www.discogs.com/Josephine-Foste ... ase/837151 Nur ist es auf Englisch.[/QUOTE] Merkwürdigerweise gibt es aber auch spanisch (od. portugiesisch) und ein deutsches Album von der Künstlerin und ... ganz merkwürdig ... keinen Titel mit Namen "Hey Matthew" auf den Alben. Könnte eine Namensgleichheit sein ... das Alter ist im Datensatz nicht hinterlegt. Kann natürlich sein, daß Du recht hast ...