Dia por dia? Italo Disco End 80er...

[DOSORDIE]

Damn Fuck. Wenn man einmal mit diesen Tapes, die man nicht selbst aufgenommen hat, dann kommt auf einmal ein polnischer Arbeitskollege und drückt einem nochmal 2 Kisten in die Hand. Fängt so Ende der 80er an und hört Mitte der 90er auf und gaaaaaaaaaaaaaaaaanz viel Italo Disco. Und ich bin völlig ratlos, denn die sind alle nicht beschriftet, nur nummeriert und Titellisten sind nicht vorhanden.

Ich weiß nicht mal ob das wirklich Italienisch ist, es könnte genau so gut spanisch oder protugiesisch sein, aber dafür lispeln die zu wenig.

Total Ohrwurmig, aber Tonkopf völlig verstellt, absolute Azimuthprobleme und keine wirklich gute Qualität und nun stehe ich da und weiß nicht was das ist. Das Internet findet nur Quatsch, wenn ich versuche, was raus zu hören...

Dia por dia apelia ....
meses por meses....

ich verstehe kein Wort. Ich bin dieser Sprache nicht mächtig und kann sie auch nicht schreiben...

Hat einer ne Idee? Auf dem Tape ist auch Oxygen von The blue August Project drauf und der Titel den ich suche klingt auch stark nach 86/87... Vielleicht gibts ja nen Sampler wo beide Titel drauf sind und der hat den einfach nur auf Cassette aufgenommen?

Danke schonmal für eure Mithilfe.

LG, Tobi

[DOSORDIE]

Is gar nicht italienisch. Ist spanisch und den Text hab ich auch, meine Freundin kann nämlich spanisch, die war nur eben nicht da ^^.

día por día advidir,
entdender lo que dices, empienzas

meses por meses

me decuenta que tengo a mi lado una obliga??
año por año plaza tu?? valor

so ungefähr ist der Refraintext... vielleicht hilfts ja weiter. Google findet jedenfalls nix. Das Lied existiert quasi gar nicht. Eine digitalisierte Version von der Cassettenaufnahme als mp3 ist vorhanden...

LG, Tobi

[DOSORDIE]

ich habe bei ebay das hier gefunden:

Linda & Claudia Dia por dia 7" D Spain Pop Exxis | eBay

kennt das Ding einer? Könnte es das sein? Ich will jetzt keine 5 Euro für was Falsches ausgeben...

LG, Tobi